Pianificatore di itinerario - 3154 Rüschegg Heubach, Im Töneli