Routenplaner - 6513 Monte Carasso, El Curt de fund 1