Itinéraire - 6900 Lugano, Piazzale della Stazione 3