Itinéraire - 3975 Randogne, Trame 2