Guida alla pubblicazione

A proposito di ZIP. CH e il formulario per la modifica dei Suoi annunci

ZIP.ch, l'elenco telefonico ufficiale della svizzera, mette a disposizione a marche, aziende e persone private che desiderano rafforzare la loro popolarità e desiderano trasferire le loro iscrizioni nella vetrina locale una possibilità di gestire la loro presenza online semplicemente e soprattutto gratis.

Il formulario di modifica (accessibile nell'area clienti „Il Mio Conto“) è la cassetta degli attrezzi per la pubblicazione di contenuti di valore aggiunto che desidera mettere in risalto. Grazie a questa possibilità può gestire informazioni aggiuntive che vuole condividere con gli utilizzatori dell'elenco telefonico, questo per tutti gli annunci di cui dispone.

Illustration 1

Il formulario di modifica contiene le seguenti funzionalità:

  • L'aggiunta di contatti supplementari ai dati di base (persone, indirizzi email, indirizzi web, numeri di telefono e di fax)
  • La scelta del settore e delle rubriche
  • L'integrazione di social network e servizi messaggistici quali Skype, Messenger, Viber, WhatsApp, Snapchat, ecc.
  • L'aggiunta di testi, immagini e video
  • La segnalazione degli orari d'apertura della Sua azienda, le offerte speciali attuali come i pure metodi di pagamento che offre ai Suoi clienti.

Offre anche l'accesso alle offerte Premium per coloro che desiderano una visibilità ottimale e professionale. In poche parole un vero e proprio annuncio pubblicitario nell'elenco telefonico ZIP.ch.


Dati di base e contenuti aggiuntivi

I dati di base disponibili nell'elenco telefonico ZIP.ch vengono trasmessi da Swisscom Directories AG. Questi contengono principalmente il vostro nome, cognome, indirizzo e professione. Un indirizzo email, numero di fax e di telefono o una seconda persona possono inoltre venire indicati, a condizione che ha condiviso queste informazioni con l'autorità competente degli operatori di telecomunicazioni svizzeri in occasione del Suo primo annuncio.

I dati principali sono legalmente regolati e non possono essere cambiati nel formulario per la modifica. Altre informazioni a tale proposito le trova nelle nostre FAQ e nelle nostre note legali.

Per quello che riguarda i contenuti ampliati questi sono elementi essenziali della Sua iscrizione, vengono aggiunti ai Suoi dati di base e quindi pubblicati nell'elenco telefonico ZIP.ch. Questi saranno oggetto della nostra attenzione nei temi citati in questa guida alla pubblicazione


Rivendicare un'iscrizione

La rivendicazione è un passo necessario per l'autenticazione della Sua registrazione su ZIP.ch e, quando viene effettuata l'elaborazione, permette l'accesso a tutte le funzioni di modifica. Lei trova maggiori informazioni sui passaggi per il salvataggio sul Suo conto come pure i diversi metodi di rivendicazione [nelle nostre FAQ]. Presti attenzione che è del tutto possibile rivendicare più annunci con un solo conto.

Illustration 3 mod



Mettere in funzione il formulario di modifica

Quando il passaggio della rivendicazione è completato il Suo annuncio appare sul Suo conto sotto la tab „I miei annunci”. Clicchi sul bottone „Modificare” dell'annuncio che vuole modificare: 


Illustration 2

Può cliccare anche sul bottone „Rivendicare l'annuncio e completarlo a gratis”, disponibile nei dettagli degli annunci mostrati durante la Sua ricerca.

Qui può iniziare ad arricchire la sua iscrizione con tutti gli elementi che desidera: galleria fotografica, video, descrizione dell'azienda, social networks. In poche parole: c'è tutto per darle la maggiore libertà possibile per esprimere le Sue necessità.

Nota: Il bottone „Rivendicare l'annuncio e completarlo a gratis” appare fino a che non è stato rivendicato l'annuncio. Visiti le nostre FAQ per maggiori informazioni sul tema. 

Il formulario di modifica è diviso in diverse aree specifiche. La prima sezione:

  1. Il Suo nome, cognome, professione o nome dell'azienda (in principio le componenti dei Suoi dati di base, non modificabili nel formulario di modifica)
  2. Il Suo settore permette agli utilizzatori di trovare la Sua iscrizione grazie a una ricerca mirata (a differenza delle rubriche, che precisano la ricerca)
  3. Una rappresentazione visibile dei dettagli della Sua iscrizione che vengono mostrati durante la ricerca.

Illustration 5

I Suoi dati di contatto:

Questo paragrafo contiene i Suoi dati di contatto che sono parte integrante dei dati di base (non modificabili tramite il formulario di modifica): 

Illustration 6

Aggiungere il Suo sito web o blog

Aggiunga qui nello spazio vuoto l'indirizzo del Suo sito web come mostrato sotto:

Illustration 7

Le rubriche

Gli utenti che sono alla ricerca di un'azienda o di un servizio utilizzano spesso le rubriche o i settori per una ricerca mirata. Questi hanno un ruolo molto importante. Le rubriche sono un prolungamento dei settori che Lei ha definito nel primo campo del formulario di modifica. Definisca la rubrica che descrive il Suo campo di attività al meglio secondo il Suo punto di vista. 

Presti attenzione al fatto che gli abbonamenti Premium possono inserire più rubriche. Per maggiori informazioni sui nostri abbonamenti la preghiamo di cliccare qui. Le rubriche scelte verranno poi mostrate nei dettagli della Sua iscrizione nel paragrafo iniziale durante una ricerca.

Presti inoltre attenzione al fatto che è possibile proporci nuove rubriche che non sono contenute nelle liste. Utilizzi per favore il formulario di contatto. 

Descrizione

Inserisca il testo di Sua scelta e dica qualcosa di più su di Lei e la Sua azienda. La descrizione dell'iscrizione che Lei può inserire gioca un ruolo importante per il posizionamento durante la ricerca, oltre alle rubriche e l'opzione Top Position. Faccia attenzione alla pertinenza dei contenuti redazionali della Sua iscrizione!

Description in english

Consiglio: Quando sceglie la parte del testo che desidera formattare può cambiare i suoi attributi (da sinistra a destra):

  • Grassetto
  • corsivo
  • sottolineato 
  • come lista
  • titolo 
  • citazione

Inserire i Suoi social network

I social network sono il fattore di popolarità e di ingaggio per eccellenza e la possono aiutare a giungere alle luci della ribalta. Scelga i social network sui quali è attivo e attiri il pubblico più vicino a sè. Per fare ciò apra una nuova pagina nel Suo browser e visiti il social network di Sua scelta. Può poi copiare il Suo nome profilo (che si trova subito dopo il „/” nell'URL) e inserirlo nel modulo corrispondente nel formulario di modifica della Sua iscrizione. 

Per integrare Linkedin, segua i seguenti passi: 

Avere un profilo Linkedin

  • Aprire una nuova pagina nel Suo browser.
  • Andare sul Suo profilo Linkedin.
  • Scegliere la Tab „Profilo”.
  • Copiare l'ultimo elemento dell'URL che si trova sotto l'immagine profilo, come mostrato qui sotto:

EN - Illustration all

  • Copiare l'elemento con „pub” o „in” nel modulo corrispondente nel formulario di modifica della Sua iscrizione. 
  • Salvi la modifica cliccando su „Salva”.

Presti attenzione che per la pagina dell'azienda su Linkedin l'accesso all'URL personale è garantito solo all'amministratore. Maggiori informazioni al riguardo le trova su www.linkedIn.com/assistance.


Top Position

L'opzione Top Position è ottenibile come abbonamento mensile. Durante tutto il periodo di validità le permette di posizionare la Sua iscrizione fra i primi risultati di ricerca, per esempio per luogo, settore o rubrica. 

Illustration 10

Trucchi: Attraverso l'aggiunta di rubriche addizionali può aumentare la sua performance SEO in molti scenari di ricerca. In altre parole: più rubriche aggiunge alle Sue iscrizioni, più largo diventa il campo d'azione della Sua Top Position che la posiziona fra i migliori risultati di ricerca.

Può influire in modo positivo sul posizionamento della Sua iscrizione nel gruppo di testa scegliendo le parole attentamente nella [Sua descrizione].


Miglioramento dell'elencazione – Migliore visibilità nei risultati di ricerca   

Il miglioramento nell'elenco è una funzionalità dell'abbonamento Premium Business. Rappresenta l'illustrazione (visibile nei dettagli della Sua registrazione nella ricerca) direttamente nella lista dei risultati di ricerca. Questo è un complemento dell'opzione Top Position che garantisce una differenziazione pubblicitaria ideale.

Il seguente esempio rende chiaro il principio del miglioramento dell'elencazione. Qui l'utente inserisce due categorie per la ricerca (“Garage” e „Lausanne”):

Illustration 11


Sicurezza e moderazione

Noi di ZIP.ch siamo convinti che possiamo continuare a offrire i nostri servizi grazie alla creazione di relazioni forti e costruttive con gli altri. 

Questa piattaforma è stata sviluppata per migliorare la visibilità della Sua attività o della Sua azienda. È quindi molto importante che creiamo e manteniamo un ambiente positivo e sicuro per tutti. Per questo motivo la preghiamo di seguire un paio di regole comportamentali che trova riassunte qui di seguito:

Descrizione: Presti attenzione a mantenere un tono positivo, cordiale e informativo per il lettore. Eviti grossolanità e modi di esprimersi che appaiono negativi, osceni o che possono ledere. Questo non le porta nessun guadagno!

Immagini: Scelga immagini che Lei valorizza. Immagini con carattere pornografico, osceno, razzista, politico, ecc. non vengono tollerati da parte di ZIP.ch.

Video: I video che sceglie di pubblicare su ZIP.ch arrivano tutti da fonti esterne quali Youtube, Vimeo, ecc. Un processo di moderazione viene quindi effettuato basandosi sui criteri precedentemente citati.

ZIP.ch presta molta attenzione a tutti i contenuti pubblicati nella rubrica telefonica. Ci aiuti a mantenere la piattaforma gradevole per tutti e ci dia suggerimenti sui contenuti che non rispettano le regole, le condizioni di utilizzo o la Netiquette.

Aspetti giuridici:

  • Pubblichi per favore solo informazioni per le quali ha il diritto di pubblicazione.
  • Il nome e la marca ZIP.ch e tutti gli elementi collegati sono di proprietà intellettuale esclusiva di ZIP.ch AG. Senza l'approvazione scritta di ZIP.ch AG non ha il diritto di utilizzare la marca ZIP.ch e qualunque elemento a lei connesso.
  • ZIP.ch non è responsabile dei contenuti nell'elenco generati dagli utenti (violazione dei diritti d'autore, contenuti illeciti, promozione di pratiche illegali, link a pagine illegali come Sharing-Sites ecc.) 
  • Da notare che le pubblicazioni e i commenti pubblicati nell'elenco ZIP.ch non rappresentano necessariamente l'opinione di ZIP.ch AG o dei suoi collaboratori e dei suoi partner commerciali.
  • Attraverso l'utilizzo di ZIP.ch si dichiara pronto a rispettare le note legali e le condizioni di utilizzo che sono pubblicate sul portale.
  • A ZIP.ch AG spetta la decisione ultima nel caso di conflitti o richiesta di chiarimenti di queste regole.
  • Per maggiori informazioni sul tema visitare le nostre note legali e le nostre condizioni di utilizzo.


Posizionamento su ZIP.ch, come funziona?

I prossimi paragrafi riassumo l'essenziale della strategia per migliorare il posizionamento della Sua iscrizione nei risultati di ricerca. Li legga attentamente!

È pronto? Allora via!

Il motore di ricerca che è integrato nell'elenco ZIP.ch permette una ricerca locale e mirata. Questo propone risultati basati sui termini scelti dagli utenti per gli indirizzi (o il luogo). Il motore di ricerca giudica poi l'importanza dei possibili risultati e decide l'ordine in cui appaiono sulla base di criteri semantici. Se non vengono trovati dati adatti basati sui termini utilizzati nel campo di ricerca, sceglie una lista di risultati corrispondenti con un processo preciso („fuzzy search” in gergo).

Per influire sul posizionamento della Sua iscrizione ad un prezzo vantaggioso, la piattaforma ZIP.ch le offre una serie di strumenti efficienti che si completano a vicenda:

  • I settori 
  • Le rubriche 
  • Il testo sulla Sua iscrizione (Descrizione) 
  • La Top Position (opzione a pagamento volontaria)
  • Il miglioramento dell'elencazione (Premium Business)

La combinazione tattica di queste funzionalità può contribuire in modo sostanziale al posizionamento nella lista dei risultati di ricerca e quindi migliorare la Sua attrattività e la Sua visibilità agli utenti dell'elenco telefonico.


La combinazione tattica di queste funzionalità può contribuire in modo sostanziale al posizionamento nella lista dei risultati di ricerca e quindi migliorare la Sua attrattività e la Sua visibilità agli utenti dell'elenco telefonico.


Si assicuri poi che la Sua iscrizione sia ordinata nella giusta sezione e che dispone della corretta rubrica. Scriva poi un testo che contiene più parole ed espressioni possibili che descrivano la Sua attività principale e i suoi vantaggi e che allo stesso tempo è cordiale e facile da leggere.


Caratteri aggiuntivi alle rubriche della Sua iscrizione aumentano la possibilità che i termini adatti vengano scelti dal motore di ricerca e quindi anche le possibilità di un miglior posizionamento nella lista dei risultati.


L'opzione Top-Listing rinforza nuovamente i parametri descritti sopra, visto che garantisce una posizione ottimale nei risultati basandosi sui termini di ricerca inseriti dall'utente. Vede: è la combinazione di tutti i principali fattori esposti sopra che Lei – nel contesto dei determinati scenari di ricerca -  viene catapultato fra le iscrizioni più popolari su ZIP.ch.

Per concludere, Cédric, il nostro sviluppatore di software, dice: „Le directory e i loro motori di ricerca sono vere e proprie meraviglie tecnologiche. Abbiamo mobilitato tutte le nostre risorse per raggiungere questo piccolo miracolo in così poco tempo. Il risultato è incoraggiante e ci stiamo ancora lavorando!”